OK, I might be a little guilty of compensation with the main gun.
For dimensions, the vehicle is slightly larger than a modern tank. At minimum, she's 3 meters tall, 11-12 meters long (with gun), 8-9 meters long (body), and about six meters 4.2 m wide.
Weight, I really couldn't say, but I'd guess around 70 metric tons. She could be much heavier with the powerplant and such, or advanced future materials and armor could make her a little lighter.
The tank is for the 2300 timeframe, if that helps. The fusion powerplant I assumed would be needed for any railgun-based main weapon, let alone the two laser AP turrets.
The main gun is in the 140 to 150 mm range. Barrel velocity would probably be about mach 3 to 4, but I could lower it if that's a little overpowered. What's the Abrams' muzzel velocity?
Anyway, Most Union "railguns" are merely electromagnetic guns with a similar, if slightly higher, muzzle velocity to modern firearms. The actual hypervelocity weapons are mainly used as artillery pieces.
As for power, tritium-fusion is simply normal nuclear fusion with tritium instead of deuterium or light hygrogen. The tank will more than likely have a highly advanced cooling system to reduce thermal emissions.
Hope all this helps.
- Ra